Prevod od "позив на" do Italijanski


Kako koristiti "позив на" u rečenicama:

Последњи позив на трећој у Риверсајд парку.
Ultima chiamata per la terza di Riverside Park.
Капетане, имамо позив на каналу за помоћ.
Rilevo qualcosa sul canale di richiesta di soccorso.
Имате позив на ваш рачун од....
Chiamata a carico del destinatario da...
То се не односи на позив на вечеру, који можеш да одбијеш.
A differenza di un invito a cena del tuo capo che sei del tutto libera di declinare.
Да, обавио бих позив на рачун позваног.
Si', dovrei fare una telefonata, per favore.
Мислим, зар никад ниси примио позив на погрешан број.
Insomma, non hai mai ricevuto una telefonata da qualcuno che ha sbagliato numero?
То је Рамонов позив на оружје, који је, како тврди, научио као млади баскијски сепаратиста.
Questa e' la chiamata alle armi di Ramon, che afferma... aver maturato inizialmente come separatista basco.
Да ли још важи позив на пиће?
Siamo ancora d'accordo per andare a bere qualcosa?
Дајте позив на борбу, Зла Вештица ће пасти.
L'eroico Oz è qua La strega se ne andrà
Ово може бити позив на буђење, друже.
Questo ha tutta l'aria di un avvertimento.
Добили смо позив на убиство у мотелу у источној Сац.
Ci hanno chiamati per un omicidio in un motel nella zona est di Sacramento.
Ово је позив на отворену куће тог фотографа који вам се свидја, Елизабет Царен.
E' un invito... per una mostra della fotografa che ti piace, Elisabeth Caren. Una open house.
И хвала вам још једном за позив на сутрашни "Гринер Гров добротворни ручак".
E grazie ancora per aver accettato di sostituirmi al brunch di domani.
То је позив на буђење, и разлику од Леннок, заправо пробудио.
E' stata una sveglia e, a differenza di Lennox, io mi sono svegliata.
А ипак сам добио нема "хвала" картице, нема карте за балет, нема Позив на било који гала.
E ancora non ho ricevuto alcun biglietto di ringraziamento, alcun... biglietto per il balletto, alcun invito ad alcun gala.
Кепнер, да наставимо са 911 и добити их да одмах пратити позив на линији три.
Contatta il 911 e fagli rintracciare la chiamata sulla linea tre, subito.
О, па ваша ћерка је позив на Цхарлес, Или вероватније, Сте Уљуњао горионика у својој ћелији
Magari e' stata sua figlia a chiamare Charles, o, piu' probabile, ha fatto arrivare un telefono usa e getta nella cella per far quadrare la vostra versione dei fatti.
Позив на хели-Тоурс Цомпани и иди тамо.
Chiama la compagnia delle escursioni e vai la'.
Допис може да буде позив на оружје, манифест, поема.
Un memo può essere una chiamata alle armi, un manifesto, una poesia.
Она може почети са осмехом, комплимент, Позив на Цампус Парти.
E puo' iniziare tutto con un sorriso, un complimento, un semplice invito ad una festa universitaria.
На крају, то је позив на директора.
Alla fine, era una decisione del direttore.
Сам озбиљно љут на тебе, Али сам ставио у позив на Сам Двиер.
Sono veramente incazzata con te, ma ho chiamato Sam Dwyer.
Као заповест, која је спавала у вама и сад је активирана, као позив на ходочашће.
È come un comando silente che improvvisamente si attiva, come la chiamata della Torre del Diavolo.
Достигла сам најнижу тачку у свом животу, али то је био и мој позив на буђење, јер је то био први пут да сам заиста осетила усамљеност.
È stato il punto più basso della mia vita, ma è stata anche la mia presa di coscienza, perché è stata la prima volta che ho sperimentato davvero la solitudine.
0.25202512741089s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?